Zyklonansaugung

Die patentierte Zyklonsaugtechnologie ist leistungsstark und langlebig. Helix-Rotationsbürsten, eine große Ansaugöffnung und der 4-l-Filter sorgen für effizientes Aufsaugen, auch von gröbsten Verschmutzungen. Mit dem VOYAGER™ bleibt Ihr Pool das ganze Jahr über makellos sauber.

Zyklonansaugung

Die patentierte Zyklonsaugtechnologie ist leistungsstark und langlebig. Helix-Rotationsbürsten, eine große Ansaugöffnung und der 4-l-Filter sorgen für effizientes Aufsaugen, auch von gröbsten Verschmutzungen. Mit dem VOYAGER™ bleibt Ihr Pool das ganze Jahr über makellos sauber.

Agile fortbewegung

Der VOYAGER™ ist für den Einsatz in allen Schwimmbeckenformen und auf allen Oberflächen konzipiert. Dank seiner integrierten intelligenten Sensoren sorgt er für eine optimale Reinigungsabdeckung des Beckens. Zudem besticht der VOYAGER™ durch sein exklusives Design und seine Agilität.

Agile fortbewegung

Der VOYAGER™ ist für den Einsatz in allen Schwimmbeckenformen und auf allen Oberflächen konzipiert. Dank seiner integrierten intelligenten Sensoren sorgt er für eine optimale Reinigungsabdeckung des Beckens. Zudem besticht der VOYAGER™ durch sein exklusives Design und seine Agilität.

Nutzungskomfort

Überwachen Sie den Reinigungsfortschritt jederzeit über die intuitive Benutzeroberfläche der iAquaLink™-App. Zudem verfügt der VOYAGER™ über eine Fernsteuerungsfunktion, die Zykluszeit lässt sich anpassen und der Fortschritt der Reinigung kann jederzeit eingesehen werden. Dank automatischer Updates kann der Poolreiniger VOYAGER™ auch aus der Ferne bei Produktoptimierungen aktualisiert werden. Durch das patentierte Lift System steuert der VOYAGER™ zur gewünschten Beckenwand, erklimmt diese und stößt das Wasser aus der Rückseite wieder aus. Der leichte Zugang zum Filterkorb und der transparente Filterdeckel mit Hintergrundbeleuchtung sorgen zudem in jeder Hinsicht für einen hohen Bedienkomfort.

Nutzungskomfort

Überwachen Sie den Reinigungsfortschritt jederzeit über die intuitive Benutzeroberfläche der iAquaLink™-App. Zudem verfügt der VOYAGER™ über eine Fernsteuerungsfunktion, die Zykluszeit lässt sich anpassen und der Fortschritt der Reinigung kann jederzeit eingesehen werden. Dank automatischer Updates kann der Poolreiniger VOYAGER™ auch aus der Ferne bei Produktoptimierungen aktualisiert werden. Durch das patentierte Lift System steuert der VOYAGER™ zur gewünschten Beckenwand, erklimmt diese und stößt das Wasser aus der Rückseite wieder aus. Der leichte Zugang zum Filterkorb und der transparente Filterdeckel mit Hintergrundbeleuchtung sorgen zudem in jeder Hinsicht für einen hohen Bedienkomfort.

Für welche Schwimmbecken?

  • Premium-Poolreiniger: Ideal für Privatschwimmbecken mit geraden Wänden, empfohlen für max. 15 x 7 m
  • Alle Formen: Rechteckig, oval, freie Formen
  • Alle Böden: Eben, leicht abfallend, unterschiedliche Neigungen
  • Empfohlene Beckengröße: max. 12 x 6 m

Beschreibung:

  • Reinigungsbereiche: Boden, Wände, Wasserlinie
  • Anzahl / Dauer der Reinigungszyklen: Multiple Reinigungsprogramme mit Dauer von 90-210 Min. in 30-Min. Schritten einstellbar
  • Stromversorgung: 230 V
  • Bewegung: Vorprogrammiert
  • Antriebssystem: Raupenbänder
  • Übertragung: Getriebe
  • Drucksensor : Nein
  • Bürsten: Helix Rotationsbürsten / vorne und hinten
  • Lift System: Ja
  • Transparentes Filterdeckel : Ja
  • Anzeige “Voller Filterkorb”: Ja
  • Fernbedienung: ja, über App iAquaLink
  • Sicherheitssysteme: Strandungssystem, Trockenlaufschutz, elektronischer Schutz der Motoren
  • Zugang Filtersystem: Von oben / Filterkorb

Technische Daten

Anzahl der Motoren 3
Versorgungsspannung Steuerbox 200-240 V; 50 Hz
Versorgungsspannung Roboter 30 Vv
Leistungsaufnahme 150 W
Kabellänge 18m
Robotermaße (LxBxH) 43 x 40 x 30 cm
Abmessungen (LxBxH)Verpackung 56 x 56 x 37 cm
Robotergewicht 8kg
Gewicht verpackt 15 kg
Filterfläche / Filterung 1066 cm², 150/60 µ
Kapazität Filterkorb 4 L / doppelt –150/60 µ
Theoretische Reinigungsbreite 23 cm

2 + 1 Jahre Garantie

Im Lieferumfang enthalten:

  • Steuerbox
  • Bodensockel für die Steuerbox
  • Filterkörbe für doppelte Filterung 60μ / 150μ
  • Kostenlose iAquaLink™-App

Optionales Zubehör:

  • Filterkorb für Einzelnutzung, fein, 100μ
  • Filterkorb für Einzelnutzung, grob, 200μ
  • Schutzhaube
Technisches Datenblatt

Für welche Schwimmbecken?

  • Premium-Poolreiniger: Ideal für Privatschwimmbecken mit geraden Wänden, empfohlen für max. 15 x 7 m
  • Alle Formen: Rechteckig, oval, freie Formen
  • Alle Böden: Eben, leicht abfallend, unterschiedliche Neigungen
  • Empfohlene Beckengröße: max. 12 x 6 m

Beschreibung:

  • Reinigungsbereiche: Boden, Wände, Wasserlinie
  • Anzahl / Dauer der Reinigungszyklen: Multiple Reinigungsprogramme mit Dauer von 90-210 Min. in 30-Min. Schritten einstellbar
  • Stromversorgung: 230 V
  • Bewegung: Vorprogrammiert
  • Antriebssystem: Raupenbänder
  • Übertragung: Getriebe
  • Drucksensor : Nein
  • Bürsten: Helix Rotationsbürsten / vorne und hinten
  • Lift System: Ja
  • Transparentes Filterdeckel : Ja
  • Anzeige “Voller Filterkorb”: Ja
  • Fernbedienung: ja, über App iAquaLink
  • Sicherheitssysteme: Strandungssystem, Trockenlaufschutz, elektronischer Schutz der Motoren
  • Zugang Filtersystem: Von oben / Filterkorb
Technische Daten

Technische Daten

Anzahl der Motoren 3
Versorgungsspannung Steuerbox 200-240 V; 50 Hz
Versorgungsspannung Roboter 30 Vv
Leistungsaufnahme 150 W
Kabellänge 18m
Robotermaße (LxBxH) 43 x 40 x 30 cm
Abmessungen (LxBxH)Verpackung 56 x 56 x 37 cm
Robotergewicht 8kg
Gewicht verpackt 15 kg
Filterfläche / Filterung 1066 cm², 150/60 µ
Kapazität Filterkorb 4 L / doppelt –150/60 µ
Theoretische Reinigungsbreite 23 cm
Garantie

2 + 1 Jahre Garantie

Im Lieferumfang enthalten:

  • Steuerbox
  • Bodensockel für die Steuerbox
  • Filterkörbe für doppelte Filterung 60μ / 150μ
  • Kostenlose iAquaLink™-App

Optionales Zubehör:

  • Filterkorb für Einzelnutzung, fein, 100μ
  • Filterkorb für Einzelnutzung, grob, 200μ
  • Schutzhaube

Interesse an einem Schwimmbad?

Sie möchten Ihren Pool sauber halten?

WAS UNSERE KUNDEN SAGEN

Im Urlaub geht es darum, neue Kraft zu schöpfen und zu entspannen

Machen Sie Ihr Zuhause zum Ihrem nächsten Urlaubsziel

Im Urlaub geht es darum, neue Kraft zu schöpfen und zu entspannen

Machen Sie Ihr Zuhause zum Ihrem nächsten Urlaubsziel